“Spanglish” es una comedia
al estilo de Adam Sandler. Dirigida por James Brooks, cuenta los enredos
que generan dos idiomas en una casa norteamericana. Neuquén
> “Spanglish” es una especie de híbrido
entre el inglés y el español, un dialecto que hablan
casi 40 millones de latinos que viven en los Estados Unidos. Se trata
de un cruce de culturas dispares, cuando terminan conviviendo bajo
el mismo techo.
Esta película de James Brooks hace referencia precisamente
a esto. Se trata de la historia del matrimonio compuesto por John
y Debora Clasky (Adam Sandler y Tea Leoni), quienes no están
pasando por su mejor momento.
Ambos deciden contratar una mujer tiempo completo en su casa para
tratar con sus dos hijos. Pero Flor (Paz vega) se envuelta cada vez
más en las vidas de los miembros de la familia. Una comedia
de situación, con la clásica interpretación y
el aporte de Adam Sandler.
Aunque, la mejor definición de la cinta, la tiene su director.
James Brooks: “Hay tantas cosas que son tan diferentes en estas
dos culturas, y esta película tiene mucho que ver con donde
coinciden, y donde no podrán coincidir nunca”, cuenta.
Director: James L. Brooks.
Guión: James L. Brooks.
Idioma: Inglés (Subtitulado).
Título Original: Spanglish.
Género: Comedia.
País: Estados Unidos.
Calificación: Apta para todo público.
Duración: 130 minutos.
Elenco: Adam Sandler, Téa Leoni, Paz Vega
|