Adaptarán las películas
a través de un mecanismo electrónico. Es gracias a una
subvención de la Municipalidad de París. Paris
(ANSA) > Ciegos y sordos en Francia podrán ir al
cine y entender todo lo que pasa gracias a una iniciativa de la municipalidad
parisina, que decidió subvencionar a las dos salas del cine
Arlequin de la rue de Rennes, en pleno centro de la capital, para
que instale subtítulos y descripciones sonoras.
El coloso de la ingeniería sonora Dolby coopera con la iniciativa,
que le cuesta a la municipalidad 7.500 euros por película,
con una subvención de 20 mil euros para dotar a las salas de
auriculares y subtítulos en infrarrojo.
Ingeniería
El experimento comenzará el 22 de septiembre con el
estreno de «Comme une image», de Agnès Jaoui, ganador
de la Palma de Oro al mejor guión en el último Festival
de Cannes.
Más funciones
Al principio estarán reservadas a ciegos y sordos las funciones
de las 18 de los días hábiles, aunque la propietaria
del cine no descarta la posibilidad de aumentar a dos proyecciones
los fines de semana.
Es la primera vez que se toma una iniciativa de este tipo en un cine
comercial parisino, aunque desde 1989 existe un sistema, el Audiovisión,
que permite a los ciegos comprender las películas y que es
utilizado en las proyecciones que organiza en su sede la asociación
Valentin-Hauy.
Esta iniciativa parisina podría ser imitada en lospróximos
meses por otros países de la Unión Europea. |