Bagdad (Reuters) > Un iraquí liberado junto a otros 314 detenidos de una prisión al oeste de Bagdad relató que un soldado y una soldado norteamericana mantuvieron relaciones sexuales delante de él, en tanto tropas estadounidenses mataron a diez iraquíes en la ciudad chiíta de Najaf.
Las fuerzas de EE.UU. liberaron ayer a 315 iraquíes de la prisión de Abu Ghraib, ubicada en las afueras del oeste de Bagdad, un día después de que el secretario de Defensa estadounidense, Donald Rumsfeld, visitara la cárcel eje del escándalo por maltratos.
Varios colectivos llenos de detenidos abandonaron el complejo penitenciario y pasaron junto a familiares de algunos de los miles de prisioneros en el centro, antes de emprender el camino hacia la capital en un convoy escoltado por vehículos militares estadounidenses.

Maltratos y abusos
Las autoridades de EE.UU. habían informado que unos 300 presos serían puestos en libertad el viernes, dentro de un programa iniciado hace meses que, según dijo esta semana el nuevo comandante de la prisión, reduciría el número de internos a entre 1.500 y 2.000 para finales del próximo mes.
Tras ser liberado, Abu Mustafa -de 24 años- relató que “cuando estaba en el hospital, un soldado entró y me preguntó si yo era musulmán, y después empezó a tener relaciones sexuales con una soldado justo frente a mí”.
Mustafá relató que fue detenido hace 10 meses y que era mantenido atado por las manos a una pared cinco horas al día, en tanto otro recluso dijo que vio cables conectados a la lengua y los genitales de su primo, también prisionero.

Combates
En tanto, fuerzas estadounidenses, apoyadas por helicópteros, entraron ayer al cementerio de Najaf, al sur de Bagdad, donde son enterrados chiítas de todo el mundo, cerca del santuario del imán Alí, informaron fuentes militares.
Tanques estadounidenses se adentraron en la ciudad sagrada de Najaf en el marco de una ofensiva contra militantes leales al clérigo radical chiíta Al Sadr. La cadena BBC, de Londres, citando un informe llegado a Londres de Najaf, dijo que al menos diez iraquíes murieron durante la incursión al cementerio de dicha ciudad. Asimismo, milicianos chiítas ocuparon varias comisarías y la sede del gobernador iraquí en Nasiriya, informó la cadena de televisión Al Jazira.

Despido
Por otra parte, el diario británico Daily Mirror despidió a su editor, Piers Morgan, por la publicación de una serie de “fotos falsas” sobre abusos contra prisioneros iraquíes por parte de soldados británicos. En el marco del escándalo por las torturas a presos de la cárcel de Abu Ghraib, el tabloide ofreció disculpas por haber dañado la reputación de las fuerzas armadas británicas, un día después de que el Gobierno negara que las fotos difundidas por ese rotativo hubieran sido tomadas en Irak.